Автор: Егермейстер [блог]
Дата: 21.12.08 10:07
OED грит,
throne
c.1240, from O.Fr. trone (12c.), from L. thronus, from Gk. thronos "elevated seat, chair, throne," from PIE base *dher- "to hold firmly, support" (cf. L. firmus "firm, steadfast, strong, stable," Skt. dharma "statute, law;" see firm (adj.)).
трон - от индоевр. основы dher - держать крепко, поддерживать. Санскр. dharma - указ, закон, ср. кстати "Тора". Ср. firm - твердый. (Фирма веников не вяжет.)
У рогатого-коронованного Кроноса, конечно, должен был быть тронос-фронос. (И Фрина-Катрина-Пруник-Вероника в комплекте.)
Фасмер
WORD: трон
GENERAL: род. п. -а, уже у Тредиаковского; см. Христиани 52. Через нем. Тhrоn или франц. tro^nе от лат. thronus из греч. θρόνος "седалище, кресло; трон, престол".
-- Пре-стол был и просто "стол", ср. тронный и с-тольный. Ср. также пилон, столп, перун... (так можно далеко зайти) Распятие-столбование как восшествие на пре-стол (и путь к царству небесному)...
Подпись: "Правда всегда одна - // Это сказал фараон." (И. Кормильцев)
|