|
География и Петр Первый Считается, что "География" Птолемея имеет античное происхождение, хотя карты Птолемея были созданы в средние века по птолемеевским описаниям. А знаете ли вы, что в начале 18 (восемнадцатого) века о России цивилизованный мир представления не имел (или не хотел иметь). Первый учебник географии на русском языке был издан в 1710 году. Этот учебник неизвестного автора, переведенный на русский язык предположительно с голландского, назывался: “География или краткое земного круга описание. Напечатано повелением царского Величества в типографии московской Лета Господня 1710 го в месяце марте”. В рукописи эта География имеет много отмен от печатной в отношении слога и даже изложения некоторых статей. Озаглавлена она “Перевод с книги, именуемой Водный мир, сиречь краткое описание о обретении перваго морскаго корабельнаго ходу и новых незнаемых земель, так описание о всех государствах”. Затем следует не помещенное в печатном издании “Краткое сказание о начале и действе корабельного хождения даже и до сих времен” В “Географии” добавлены чрезвычайно краткие и отрывочные сведения по истории и экономике не только отдельных европейских государств, но также и некоторых стран других частей света, например, для Эфиопии. В Европе опущено описание некоторых государств, имеющихся в Атласе, - Швейцарии, Норвегии. Добавлена глава о населении Крыма. Значительно расширены сведения о Швеции и Польше. Большое почтение, с каким говорится о московских царях и православной вере, летосчисление от сотворения мира указывают на то, что добавленные сведения составлены в России. О войнах со Швецией автор говорит: “С московскими великими государи их царским величеством (разве оборонною рукой) войны не имут, а сами никогда не вчинали и впред мнится не зачнут, понеже знают своё бессилие”. Так после Полтавской битвы мог писать только русский”. В начале книги автор говорит о земных кругах. Из этих кругов он прежде всего обращает внимание на экватор, который здесь, кроме этого названия, носит еще имя “эквинокциана”, потом сообщает о полюсах, тропиках, арктическом и антарктическом кругах. Затем рассматриваются градусы широты и долготы, так как “состояние же земель аще кто прилежно хощет разумети, подобает ему знати градусы, или степени по долготе и по широте” После рассмотрения градусов описываются части света. На первом плане помещена Европа, которой отведено 46 страниц. Описание этой части света начинается общим ее очерком. Сначала говорится о происхождении названия Европа, а потом рассматриваются границы. Физического описания нет, а сказано только: “украшена сущи толикими изряднешими реками, езерами, и источниками дивными”. Далее следует перечисление естественных богатств Европы: “ есть всяких руд, злата и сребра, и меди, и железа, и прочих всех, и различных преизрядных вин, и плодов древесных”. После этого следует описание отдельных стран Европы. Описаны: Испания, Франция, Италия, “Государство Цесарское”, Нидерланды, Дания, Швеция, Польша, Англия, Венгрия и крымские татары. Все эти описания почти одинаковы, - именно, физического описания нет, описание некоторых стран начинается с объяснения происхождения их названий. Так, о Германии сказано: “государство цесарское, еже и немецкое, или германиею нарицается, имя свое производит [якоже нецыи глаголют] от гомера сына иафетова. инии же глаголют, яко от германов”. [С. 28] . “Государство аглинское делится в три королевства, два на едином острову, аглинское, и шкотское, а третие ирлянское на острову особливом. Сие государство пределы свои имеет со всех стран море окиан, и ни с которым государством рубежеи не имеет, и есть государство богатое, изобилно зело скотом, паче же овцами, от которых волны, делают они сукна и иные товары, и розвозят во все страны. пшеницы зело тамо много родится, из руд у них премного исходит олова и свинцу, а паче богатеют народы сих государств от купечества, и множество к тому у них зело караблеи, на нихже обходят во все страны вселенныя, и сила их воинская состоится на мори, понеже могут кораблеи 100 воинских собрати, и на суше бывает у них на своих денгах 40000 человек, и вящше. [доходы сего государства поведают будет милионов десять, однакоже] которые доходы приналежат королевскому дому те суть особливы. а которые на общую потребу, и те собираются поборами удобными со всего народа во время воины единои, а воина егда минется тогда и поборы престанут. имут частые воины с галанцы ради корыстеи своих в купечествах, также и с французским королем ради древних ссор и бранеи и не согласия, а паче разных ради в государстве своем пребывающих вере, от которой разни по часту воины домашния имеют. Правится то государство властию не самодержавною, но купно с народом, понеже в сеймах два сут у них домы, един именуется вящшии, в том король и все сенаторы и велможи. Во втором всего посполства государства их выборные люди, и тако о всяких делех великих советуют и согласуются”. [С. 47-49]. Вот все описание Англии. Таким же образом описаны и другие страны. Описания России нет СОВСЕМ. Вдумайтесь, как всего лишь за 80 лет до рождения Пушкина, описываются страны и народы. Германия – это Цесарское королевство (от слова Цесарь, естественно), и ведущее начало от сына Яфета. Египетские папирусы будут открыты только еще через сто лет. Информация о книге взята с сайта http://www.yspu.yar.ru/vestnik/chronika_informaciya/6_1/
_ |